define('DISALLOW_FILE_EDIT', true);
define('DISALLOW_FILE_MODS', true);<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>U.F.F. Ecole Ecole</title>
	<atom:link href="https://www.u-f-f.de/category/ecole/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.u-f-f.de/category/ecole/</link>
	<description>Union des Français de Franconie e.V.</description>
	<lastBuildDate>Tue, 09 Jun 2026 13:15:17 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.2</generator>

<image>
	<url>https://www.u-f-f.de/wp-content/uploads/2024/11/cropped-UFF_Logo_Rand_medium-32x32.png</url>
	<title>U.F.F. Ecole Ecole</title>
	<link>https://www.u-f-f.de/category/ecole/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>UFFête écolo &#8211; Venez nombreux ! ! !</title>
		<link>https://www.u-f-f.de/uffete-ecolo-venez-nombreux/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Accueil UFF e.V.]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 19 Jun 2025 14:20:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ecole]]></category>
		<category><![CDATA[Les dernières nouvelles]]></category>
		<category><![CDATA[ecole]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.u-f-f.de/?p=4825</guid>

					<description><![CDATA[<p>Cet article <a href="https://www.u-f-f.de/uffete-ecolo-venez-nombreux/">UFFête écolo &#8211; Venez nombreux ! ! !</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.u-f-f.de">U.F.F.</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<figure class="wp-block-image size-large"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="724" height="1024" src="https://www.u-f-f.de/wp-content/uploads/2025/06/image-7-724x1024.png" alt="" class="wp-image-4835" srcset="https://www.u-f-f.de/wp-content/uploads/2025/06/image-7-724x1024.png 724w, https://www.u-f-f.de/wp-content/uploads/2025/06/image-7-212x300.png 212w, https://www.u-f-f.de/wp-content/uploads/2025/06/image-7-768x1087.png 768w, https://www.u-f-f.de/wp-content/uploads/2025/06/image-7.png 945w" sizes="(max-width: 724px) 100vw, 724px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="724" height="1024" src="https://www.u-f-f.de/wp-content/uploads/2025/06/image-8-724x1024.png" alt="" class="wp-image-4836" srcset="https://www.u-f-f.de/wp-content/uploads/2025/06/image-8-724x1024.png 724w, https://www.u-f-f.de/wp-content/uploads/2025/06/image-8-212x300.png 212w, https://www.u-f-f.de/wp-content/uploads/2025/06/image-8-768x1087.png 768w, https://www.u-f-f.de/wp-content/uploads/2025/06/image-8.png 945w" sizes="(max-width: 724px) 100vw, 724px" /></figure>
<p>Cet article <a href="https://www.u-f-f.de/uffete-ecolo-venez-nombreux/">UFFête écolo &#8211; Venez nombreux ! ! !</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.u-f-f.de">U.F.F.</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Résiliation</title>
		<link>https://www.u-f-f.de/ecole/resiliation/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Frank Kipfmüller]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 15 Mar 2025 10:27:57 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ecole]]></category>
		<category><![CDATA[ecole]]></category>
		<category><![CDATA[resilation]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.u-f-f.de/?page_id=4681</guid>

					<description><![CDATA[<p>Depuis 2016 nous avons des nouveaux contrats d´inscription pour l´École Française. Comme vous le savez, votre enfant sera inscrit automatiquement pour la nouvelle année scolaire. Si vous souhaitez retirer votre enfant de la Petite École, n´oubliez pas d´envoyer votre démission écrite impérativement avant le 31 mai. Vous pouvez l´envoyer par mail ecole@u-f-f.de En cas de désistement au-delà du 31 mai,</p>
<p>Cet article <a href="https://www.u-f-f.de/ecole/resiliation/">Résiliation</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.u-f-f.de">U.F.F.</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Depuis 2016 nous avons des nouveaux contrats d´inscription pour l´École Française. Comme vous le savez, votre enfant sera inscrit <strong>automatiquement</strong> pour la nouvelle année scolaire. Si vous souhaitez retirer votre enfant de la Petite École, n´oubliez pas d´envoyer votre démission écrite impérativement <strong>avant le 31 mai</strong>. Vous pouvez l´envoyer par mail <a href="mailto:ecole@u-f-f.de"><strong>ecole@u-f-f.de</strong></a> </p>



<p class="wp-block-paragraph">En cas de désistement au-delà du 31 mai, date de planification définitive des classes pour la rentrée, l’U.F.F. se verra obligée de prélever la totalité des frais de scolarité couvrant l’année scolaire.</p>
<p>Cet article <a href="https://www.u-f-f.de/ecole/resiliation/">Résiliation</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.u-f-f.de">U.F.F.</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Mini-Club</title>
		<link>https://www.u-f-f.de/ecole/mini-club/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Frank Kipfmüller]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 15 Mar 2025 08:12:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ecole]]></category>
		<category><![CDATA[ecole]]></category>
		<category><![CDATA[miniclub]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.u-f-f.de/?page_id=4605</guid>

					<description><![CDATA[<p>Le Mini-Club, c&#8217;est une petite île francophone au centre ville de Nuremberg.  Dans les locaux de l&#8217;école primaire (bilinguale Grundschule) Insel Schütt, durant une heure et demie de temps, le vendredi après-midi une salle de classe se transforme en espace d&#8217;accueil improvisé pour parents et bébés ou jeunes enfants (0-2 ans). Les conversations des adultes, les chansons et petits jeux</p>
<p>Cet article <a href="https://www.u-f-f.de/ecole/mini-club/">Mini-Club</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.u-f-f.de">U.F.F.</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Le Mini-Club, c&rsquo;est une petite île francophone au centre ville de Nuremberg. </p>
<p>Dans les locaux de <strong><a href="https://www.gs-inselschuett.de/content/wb/pages/concept-de-l-ecole.php?lang=FR" target="_blank" rel="noopener">l&rsquo;école primaire (bilinguale Grundschule) Insel Schütt</a></strong>, durant une heure et demie de temps, le vendredi après-midi une salle de classe se transforme en espace d&rsquo;accueil improvisé pour parents et bébés ou jeunes enfants (0-2 ans).</p>
<p>Les conversations des adultes, les chansons et petits jeux avec les enfants, les histoires, des activités de « bricolage élémentaire » pour l&rsquo;éveil sensoriel: tout se passe en français!</p>
<p>Notre but est de favoriser les liens entre familles francophones ou multilingues où un parent au moins est francophone. L&rsquo;idée est de permettre aux parents d&rsquo;échanger et aux enfants de passer un moment de jeu et de plaisir.</p>
<p> </p>
<p>Pour vous inscrire, c&rsquo;est tout simple, il y a trois formulaires à remplir:</p>
<ul>
<li>d&rsquo;une part, <a href="https://www.u-f-f.de/wp-content/uploads/2025/03/Bulletin_adhesion_UFF.pdf" target="_blank" rel="noopener"><strong>le formulaire pour devenir membre de l&rsquo;association « Union des Français de Franconie » </strong></a></li>
<li>ainsi que la <strong><a href="https://www.u-f-f.de/wp-content/uploads/2025/03/Fiche_prelevement_automatique_UFF.pdf" target="_blank" rel="noopener">fiche de prélèvement automatique</a></strong></li>
<li>d&rsquo;autre part, l&rsquo;inscription au Mini-Club  <strong><a href="https://www.u-f-f.de/wp-content/uploads/2025/03/Inscription_Ecole_Mini_Club.pdf" target="_blank" rel="noopener">formulaire d’inscription au mini-club</a></strong></li>
</ul>
<p>Vous pouvez envoyer le tout à la directrice de l&rsquo;école par courriel : <strong><a href="mailto:ecole@u-f-f.de">ecole@u-f-f.de</a></strong></p>
<p>Je me tiens à votre disposition si vous avez des questions: <strong><a href="mailto:miniclub@u-f-f.de" target="_blank" rel="noopener">miniclub@u-f-f.de</a></strong></p>
<p>Meilleures salutations,</p>
<p>Marie-Céline</p>
<p>Cet article <a href="https://www.u-f-f.de/ecole/mini-club/">Mini-Club</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.u-f-f.de">U.F.F.</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>L&#8217;école primaire Insel Schütt vous informe !</title>
		<link>https://www.u-f-f.de/lecole-primaire-insel-schutt-vous-informe/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Accueil UFF e.V.]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 11 Feb 2025 10:28:57 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ecole]]></category>
		<category><![CDATA[Les dernières nouvelles]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.u-f-f.de/?p=4584</guid>

					<description><![CDATA[<p>Chers parents, Pour l&#8217;année scolaire 2025/2026 à venir, les parents externes (càd hors quartier) auront à nouveau la possibilité de scolariser leur enfant à l’école Insel Schütt dans une classe bilingue française ou dans une classe à temps plein. Toutes les informations en allemand ICI Toutes les informations en français ICI Formulaire de demande pour la classe bilingue ICI Formulaire</p>
<p>Cet article <a href="https://www.u-f-f.de/lecole-primaire-insel-schutt-vous-informe/">L&rsquo;école primaire Insel Schütt vous informe !</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.u-f-f.de">U.F.F.</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Chers parents,</p>



<p class="wp-block-paragraph">Pour l&rsquo;année scolaire 2025/2026 à venir, les parents externes (càd hors quartier) auront à nouveau la possibilité de scolariser leur enfant à l’école Insel Schütt dans une classe bilingue française ou dans une classe à temps plein.</p>



<p>Toutes les informations en allemand <a href="https://www.u-f-f.de/wp-content/uploads/2025/02/Anschreiben-Bili-und-GT-fur-die-petite-ecole.pdf"><strong>ICI</strong></a></p>
<p>Toutes les informations en français <a href="https://www.u-f-f.de/wp-content/uploads/2025/02/Anschreiben-Bili-und-GT-fur-die-petite-ecole-Document-en-francais_.pdf"><strong>ICI</strong></a></p>
<p>Formulaire de demande pour la classe bilingue <strong><a href="https://www.u-f-f.de/wp-content/uploads/2025/02/2025-26-Antrag-BILI-Klasse-FRANZ_GS-Insel-Schuett.pdf">ICI</a></strong></p>
<p>Formulaire de demande pour la classe à plein temps <strong><a href="https://www.u-f-f.de/wp-content/uploads/2025/02/C_GGT_GS_Aufnahmeantrag_2025_26.pdf">ICI</a></strong></p>
<p> </p>
<p style="text-align: center;"><strong>LES DEMANDES PEUVENT ÊTRE DÉPOSÉES DÈS À PRÉSENT &#8211; DATE BUTOIR DE REMISE 19.03.2025</strong></p>
<p>Cet article <a href="https://www.u-f-f.de/lecole-primaire-insel-schutt-vous-informe/">L&rsquo;école primaire Insel Schütt vous informe !</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.u-f-f.de">U.F.F.</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Inscription</title>
		<link>https://www.u-f-f.de/ecole/inscription/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Frank Kipfmüller]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 16 May 2014 10:41:52 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ecole]]></category>
		<category><![CDATA[ecole]]></category>
		<category><![CDATA[inscription]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.u-f-f.de/?page_id=47</guid>

					<description><![CDATA[<p>Contact Les familles désirant inscrire leurs enfants à la petite École sont priées de prendre contact avec Mme Guilloux-Blütling par courriel : ecole@u-f-f.de Date limite des inscriptions pour l’année scolaire 2026-2027 31 juillet 2026 L’inscription à la Petite École Française est définitive jusqu’à la fin du primaire , sauf désistement écrit communicable jusqu&#8217;au 30 juin de l&#8217;année courante. La réinscription</p>
<p>Cet article <a href="https://www.u-f-f.de/ecole/inscription/">Inscription</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.u-f-f.de">U.F.F.</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h4>Contact<img decoding="async" class="wp-image-4847 alignright" src="https://www.u-f-f.de/wp-content/uploads/2025/07/LOGO-FLAM-300x275.jpg" alt="" width="83" height="76" srcset="https://www.u-f-f.de/wp-content/uploads/2025/07/LOGO-FLAM-300x275.jpg 300w, https://www.u-f-f.de/wp-content/uploads/2025/07/LOGO-FLAM.jpg 456w" sizes="(max-width: 83px) 100vw, 83px" /></h4>
<p>Les familles désirant inscrire leurs enfants à la petite École sont priées de prendre contact avec Mme Guilloux-Blütling par courriel : <a href="mailto:ecole@u-f-f.de"><strong>ecole@u-f-f.de</strong></a></p>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Date limite des inscriptions pour l’année scolaire 2026-2027</strong></h4>
<h4 style="text-align: center;"><strong><br />31 juillet 2026</strong></h4>
<p>L’inscription à la Petite École Française est définitive jusqu’à la fin du primaire , sauf désistement écrit communicable jusqu&rsquo;au 30 juin de l&rsquo;année courante. La réinscription est automatique.</p>
<h4>Conditions d’inscription à la Petite École Française</h4>
<p>La Petite École Française est ouverte à tous les enfants<strong> </strong><strong>francophones</strong> âgés de 0 à 13 ans. Pour toute inscription à la Petite École Française, l’adhésion à l´U.F.F. est obligatoire (pour des questions d&rsquo;assurance). La cotisation annuelle s’élève à 45€ par famille pour une année civile.</p>
<p>A partir de la toute petite section de la Petite École Française, les frais d’inscription pour une année scolaire (de septembre à juillet) sont de :<br />270 € pour un enfant + 30 € pour les vigiles = <strong>300 €</strong><br />370 € pour 2 enfants et plus + 30 € pour les vigiles = <strong>400 €</strong><br />380 € pour 3 enfants et plus + 30 € pour les vigiles = <strong>410 €</strong></p>
<p>La cotisation à l’U.F.F et les frais d’inscription à la Petite École Française sont réglés par prélèvement automatique.</p>
<h4>Formulaires d’inscription</h4>
<p>Veuillez remplir les formulaires nécessaires à votre inscription et les remettre à la directrice de la Petite École Française par mail, poste ou en mains propres un vendredi après-midi:</p>
<p>Télécharger le <strong><a href="https://www.u-f-f.de/wp-content/uploads/2025/03/Bulletin_adhesion_UFF.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">formulaire d’inscription à l’UFF</a></strong><br />Télécharger la <strong><a href="https://www.u-f-f.de/wp-content/uploads/2025/03/Fiche_prelevement_automatique_UFF.pdf" target="_blank" rel="noopener">fiche de prélèvement automatique</a></strong></p>
<p>Télécharger le <strong><a href="https://www.u-f-f.de/wp-content/uploads/2025/03/Inscription_Ecole_Mini_Club.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">formulaire d’inscription à l’école et au mini-club</a></strong></p>
<p>Télécharger le <a href="https://www.u-f-f.de/wp-content/uploads/2025/03/Reglement-Petite-Ecole-Francaise.pdf"><strong>règlement petite ecole française</strong></a></p>
<h4>Assurance</h4>
<p>Les enfants sont assurés par l’U.F.F pendant les cours, de 15 à 17 heures, et lors des activités parascolaires.</p>

<p>Cet article <a href="https://www.u-f-f.de/ecole/inscription/">Inscription</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.u-f-f.de">U.F.F.</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>