Auteur/autrice : Béatrice Kirn

Parfois, on se casse la tête pour trouver LA traduction percutante.

La traduction cherchée est celle du mot “STAMMTISCH“. Peine perdue !

Allons voir la définition de ce mot … Le STAMMTISCH est une tablée traditionnelle en Alsace et dans les autres territoires de culture allemande. Ce genre de réunion se fait généralement dans un coin réservé d’un bar ou d’un restaurant et permet aux habitués de se retrouver autour d’un repas ou d’un verre pour discuter et s’amuser. Traditionnellement, un écu ou symbole désigne la table qui est réservée pour un Stamm particulier.

Alors, si vous avez envie de vous retrouver de temps en temps autour d’un verre ou d’un bon repas à Nuremberg et de papoter en français, contacter Aurélia

LA PROCHAINE RENCONTRE AURA LIEU LE VENDREDIE 23 SEPTEMBRE À 18:30 HEURES !

 

L’UFF vous propose une randonnée d’automne pour toute la famille, le dimanche 9 octobre 2022 à partir de 10 heures, destinée à découvrir la petite commune de Cadolzburg et son château médiéval, transformé depuis peu en musée.

Toutes les informations en cliquant ICI

Inscriptions auprès des : loisirs@u-f-f.de jusqu’au 30 septembre 2022

 

 

 

 

 

Animation de l’UFF pour les enfants de 6 à 12 ans dans le cadre des

” Stadtverführungen” de Nuremberg au Germanisches Nationalmuseum.

 

Abracadabra…

les enfants de l’an 2022 se métamorphosent en enfant du Moyen Age

 

Achat de billets : https://www.nuernberg.de/internet/stadtverfuehrungen/tickets.html

Inscription obligatoire : ecole@u-f-f.de

Die Rudolf Steiner-Schule Nürnberg sucht für das kommende Schuljahr Fachlehrkräfte (m/w/d) für 

das Fach Französisch, gerne auch in Kombination mit anderen Fächern.

Ihr Profil: Sie besitzen mindestens das erste Staatsexamen für Gymnasien (Abiturberechtigung) bzw. eine gleichwertige Qualifikation und haben Interesse nach den Grundlagen der Waldorfpädagogik zu arbeiten. Wir bieten Ihnen ein spannendes Tätigkeitsfeld, das viel Raum lässt für individuelle Gestaltung, Teamarbeit und persönliche Entwicklung.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen.

Bewerbungen richten Sie bitte an:

Rudolf Steiner-Schulverein Nürnberg e.V.
z. Hd. Frau Ewald
Steinplattenweg 25
90491 Nürnberg

oder per Mail an:

bewerbung@waldorfschule-nuernberg.de

Notre ami viticulteur Jean-Luc Merle nous fait l’amitié de venir avec son camion rempli de bonnes bouteilles (pétillant, Beaujolais, Brouilly…) lors de la fête du 14 juillet (tarifs ICI) .  

 

Il sera sur Nuremberg du vendredi 15 juillet au lundi 18 juillet.

Veuillez passer vos commandes avant le 14 juillet à l’adresse suivante :   jlmerle2@orange.fr

et voyez directement avec lui où et quand retirer vos bouteilles.

 

 

A 15 heures, le groupe Jack F en live !

 

Et pour rappel….la fête du 14 juillet se tient dimanche 17 juillet

Où ?

Natur Freunde – Castellstr. 99 – 90451 Nürnberg – 11h-17h 

Programme ?

– 12h Apéritif  

– 13h Assiette spéciale 14 juillet offerte par l´UFF à ses adhérents

Baguette, fromage, saucisson + 1 verre de Beaujolais de notre ami Jean-Luc Merle viticulteur qui nous rend visite, les délicieux macarons d’Emmanuelle et les glaces rafraîchissantes de “Die kleine Eismanifakture”

– 15h Animation musicale. Ça va déménager avec le groupe Jack F.

  

Pour notre organisation, une inscription par mail PRÉCISE du nombre de personnes est OBLIGATOIRE à accueil@u-f-f.de

Date limite d’inscription le 14 juillet

 

Le nouveau bureau de l’UFF vous dit à bientôt !