Des élections, pas qu’en Europe !

LE NOUVEAU BUREAU DE L’UFF SE PRÉSENTE

Présidence

Marie-José Ammon

presidence@u-f-f.de

Vice-présidence

Maxime Prieur

vice-presidence@u-f-f.de

Secrétariat général

Marie-Alice Jenn

secretariat-general@u-f-f.de

Trésorie

Dr. Günther Ammon

tresorerie@u-f-f.de

Accueil /Site Internet / Newsletter

Bulle Kirn

accueil@u-f-f.de; site@u-f-f.de

Petite école française

Josselyne Kipfmüller

ecole@u-f-f.de

Loisirs / Culture

Christelle Ndengue-Ndongo & Julie Pusch

loisirs@u-f-f.de

Chronique

Elizabeth Eder

chronique@u-f-f.de

Club 50+

Marie-Alice Jenn & Klaus Plutz

club50plus@u-f-f.de

Les Papoteurs

Sabine Bescherer

papoteurs@u-f-f-.de

VISITE GUIDÉE EN FRANÇAIS “Il était une fois à Nuremberg…”

Rejoignez-nous et venez (re)découvrir les mille et une histoires de la vieille ville de Nuremberg ainsi que ses liens avec celle de la France lors d’une visite avec notre guide francophone Christine Caradec-Drexler, dimanche 26 mai à 10 heures

La visite dure entre une heure et demie et deux heures. 

Point de rendez-vous / Départ:

La belle fontaine (schöner Brunnen) sur la place du marché à 10h. 

La visite est limitée à 30 personnes. Merci de confirmer votre venue et le nombre exact de personnes participant à la visite (adultes et enfants compris) par email à loisirs@u-f-f.de et aussi de prévoir une contribution de 8€/adulte (gratuit pour les enfants) en liquide pour la visite. 

À très vite ! La nouvelle équipe des loisirs

Élections européennes 2024 : Tournées consulaires pour l’établissement de procurations de vote

Un programme de tournées consulaires pour l’établissement de procurations de vote est organisé en vue des élections européennes du 9 juin 2024.

Au cas où vous ne pourriez pas vous rendre dans votre bureau de vote le jour du scrutin, vous pouvez dès à présent établir une procuration en faveur d’une personne de confiance au consulat général de France à Munich ou dans le cadre de la tournée du consulat aux dates et lieux suivants :

 

• À Nuremberg le vendredi 17 mai 2024 de 9h à 13h – Königstorgraben 1

 

Vous devez obligatoirement prendre contact au préalable par mail à l’adresse elections.munich-fslt@diplomatie.gouv.fr en précisant vos noms et prénomscoordonnées ainsi que votre numéro de téléphone portable.

 

Tournées consulaires pour l’établissement de procurations de vote – toutes les informations en cliquant ICI

 

Et aussi …

• À Regensburg le lundi 13 mai 2024 de 10h à 14h – Neues Rathaus, D.-Martin-Luther-Str. 1 (Zimmer EG 0.004).

À Würzburg le jeudi 16 mai 2024 de 11h30 à 16h – Rathaus Würzburg, Rückermainstraße 2 (Beratungsraum Mwanza, 1. Obergeschoss, Zimmer 133a).

ELECTIONS EUROPÉENNES 2024- TOUTES LES INFORMATIONS EN CLIQUANT ICI

 

POUR LES 2 BUREAUX DE VOTE À NUREMBERG, NOUS RECHERCHONS TOUJOURS DES VOLONTAIRES

POUR LE SAMEDI 8 JUIN ET DIMANCHE 9 JUIN – FORMULAIRE

VENDREDI 26 AVRIL 2024 : Grande journée de l’UFF

15h à 17h00 – JOURNÉE MONDIALE DU LIVRE ET DU DROIT D’AUTEUR  à Insel Schütt 

Discussion avec les auteurs Aurélie Tramier et Giulia Larigaldie, exposition des dessins et des illustrations d´Hélène Badault, marché aux puces du livre  

 

19h – ASSEMBLÉE ORDINAIRE GÉNÉRALE DE l’U.F.F. e.V. – Zeltner Schloß, Gleißhammerstraße 6, 90480 Nürnberg 

suivie d’une animation ouverte à tous « Atelier chants et danses du midi de la France »  avec Emma Brusone autour d’un buffet à partir de 20h !

 

L´Assemblée Générale de l’U.F.F. est prévue conformément aux statuts de notre association et à la législation allemande, le vendredi 26 avril 2024 à 19h00 au Kulturladen Zeltner Schloß, Gleißhammerstraße 6, 90480 Nürnberg

A l’occasion de cette Assemblée, il sera procédé par élection au renouvellement des membres du bureau élus pour deux ans. Seules les personnes à jour de leur cotisation pour 2024 pourront soumettre des propositions, participer aux votes et se présenter aux postes à pourvoir. Cette mise à jour pourra avoir lieu sur place avant l’ouverture de l’Assemblée.

Ordre du jour :

  1. Ouverture de l’Assemblée par la présidente
  2. Rapports d’activités des membres du bureau sortant
  3. Election du comité électoral (un président et deux assesseurs)
  4. Rapport des commissaires aux comptes
  5. Quitus au bureau sortant
  6. Election du nouveau bureau
  7. Election des commissaires aux comptes pour l’exercice 2022/2023 et
  8. Questions diverses
  9. Clôture de l’assemblée

Renouvellement des membres du bureau

Pour motiver votre décision actuelle ou future d’assumer une telle fonction bénévole au sein du bureau de l’U.F.F., nous vous décrivons les postes à pourvoir :

Présidence : chargé des relations publiques et représente l’U.F.F. auprès des partenaires, des institutions publiques ou des tiers, prend les grandes décisions, dirige, concilie et motive. Ce poste exige beaucoup de diplomatie, des qualités relationnelles, l’esprit d’équipe et plusieurs années d’expérience en association.

Vice-présidence : bras droit et suppléant de la présidence en cas d’empêchement, présidence et vice-présidence se partagent les tâches en bonne entente.

Secrétariat Général : responsable de la partie administrative, correspond avec les administrations allemandes (niveau d’allemand minimum Goethe B1), rédige les comptes-rendus des réunions et gère les données des membres.

Trésorerie : gère le budget de l’U.F.F., veille aux versements corrects des cotisations et des factures, surveille les dépenses, présente chaque année un rapport financier exact et correct des comptes qui devra être recevable par le Finanzamt.

Commission « Loisirs/Culture » : organisation des sorties et rencontres, des grandes fêtes de Noël et du 14 Juillet, et d’animation des soirées mensuelles. Ce poste nécessite beaucoup d’idées, et de créativité, de dynamisme, de contacts et un bon sens de l’organisation pour réaliser ces projets.

Commission « Ecole française » : direction de la petite école française, contacts avec les parents, les enseignants, suivi de l’enseignement, rapports avec les services de l’Ambassade, du Consulat, de la ville et de l´école.

Commission « Accueil/Social/Site » : encadre et conseille les nouveaux adhérents et familles, centralise les informations sur la vie quotidienne, les démarches auprès des administrations allemandes, les écoles, la présence française et francophone dans la région, par exemple les médecins, avocats et professionnels parlant français. Premier interlocuteur pour toute question ou conseil d’ordre pratique et soutien des adhérents et familles en difficulté, malades hospitalisés et personnes âgées. Le poste exige des compétences sociales et relationnelles et une bonne connaissance de la vie pratique dans la région. Ce poste comporte aussi la gestion de l’U.F.F. sur les réseaux sociaux et sur son site internet.

Commission « Chronique » : Journaliste et responsable de l’édition et la parution de la Chronique, recherche des informations et photos pour les articles, rédaction et mise en page des articles de la Chronique. Ce poste exige, en plus des qualités littéraires et artistiques, des compétences parfaites dans les deux langues et une excellente maitrise des outils logiciels de traitement de textes et illustrations.

Il est indispensable aux membres du bureau d’assister au moins une fois par mois à une réunion de travail.

Se représentent :

Marie-José Ammon (Présidence), Guenther Ammon (Trésorerie), Josselyne Kipfmüller (École), Bulle Kirn (Accueil/Social/Site), Elizabeth Eder (Chronique), Marie-Alice Jenn (Secrétariat) ainsi que Klaus Plutz pour les activités du Club 50+.

Commissaires aux comptes : Elfi Kanzler et Albrecht Jenn

 

Si vous êtes intéressés et souhaitez poser votre candidature à l’un ou l’autre poste, veuillez contacter la présidente, Marie-José Ammon presidence@u-f-f.de au plus tard quinze jours avant l’Assemblée Générale. Nous nous tenons à votre disposition pour toutes questions ou précisions complémentaires.

 

Marie-Alice Jenn, Secrétaire générale de l’Union des Français de Franconie e.V.

APPEL À VOLONTAIRES

Chères Associations françaises et franco-allemandes de Bavière,

Cette année, les élections européennes auront lieu le dimanche 9 juin 2024. Pour ces élections, le consulat général de France à Munich installera 4 bureaux de vote à Munich (dans l’école française de Giesing) et 2 bureaux de vote à Nuremberg (dans l’Insel Schütt Grundschule).

Pour ce moment important de la vie démocratique française et européenne, nous avons besoin de nombreux volontaires pour la tenue des bureaux de vote mais aussi pour l’accueil et l’orientation des électeurs. Ainsi, en pièce jointe, vous trouverez l’appel à volontaires que nous vous remercions de relayer à vos contacts !

Merci !

Cordialement,

Marc-Antoine FREBUTTE

Vice-consul, chef de chancellerie

 

Heimeranstraße 31

D-80339 München, Allemagne | Deutschland | Germany

https://de.ambafrance.org/-Munich-

https://www.facebook.com/France.Munich/

https://twitter.com/munichconsulat

 

 

1 2 3 4 27